Saison 1969/70 - Regionalliga Süd |
Werner Kirchhofer beschrieb im Buch "100 Jahre FFC" die Aussichten und den Verlauf der anstehenden Saison wie folgt:
"Daß nach dem grandiosen Jahr mit den Aufstiegsspielen zur Bundesliga der Erwartungshorizont sehr hoch angesetzt war, verseht sich. Die Zuschauer erwarteten einfach eine Wiederholung der Saison 1968/69, die so großartig geendet hatte. Das erschwerte natürlich die Arbeit von Trainer Bernd Oles, der in Freiburg verblieb.
Jürgen Billmann war zum 1. FC Nürnberg zurückgekehrt, Jürgen Gensheimer hatte beim FC Villingen einen Vertrag unterschrieben, und Gert Fröhlich hatte seinen Vertrag mit Rot-Weiß Oberhausen ja schn in der Tasche, als es in Oberhausen "um die Wurst" ging.
Neue Kräfte mußten wieder gesucht werden. Man kam dabei auf "Pitter" Danzberg von Rot-Weiß Oberhausen, Hans Linsenmaier von 1860 München, Horst Schaub von Werder Bremen und einen Freiburger, Gerhard Eckenfels vom Sportclub. Dazu kam aus dem eigenen Nachwuchs Dieter Steinwarz.
Der Auftakt der Saison in Darmstadt war symtomatisch für den gesamten Verlauf: Es gab ein 1:1, zu dem Werner Anzill das erste Saisontor erzielte. Acht der neunzehn Vorrundenspiele endeten mit einem Unentschieden. Das kostete den FFC eine bessere Plazierung als den aber immernoch guten fünften Platz, den er nach der Vorrunde belegte. Bis zum neunten Spieltag war der FFC ohne Niederlage geblieben. Diesen Bann brachen die Offenbacher Kickers mit einem 2:1 Sieg auf dem heimischen Bieberer Berg.
Daß Trainer Bernd Oles den Verein bei dieser guten Plazierung im Winter verließ, war eine Überraschung. Oles kehrte in seine
westdeutsche Heimat zurück, und für ihn kam mit Fritz Langner ein Trainer, der aus Schlesien stammte, bei Breslau 02 gespielt hatte und als ein "Scharfmacher" unter den Trainern galt. Er hatte Bundesligaerfahrung (u. a. Schalke 04) und galt als ein harter Trainer, wie sie damals noch erfolgreich sein konnten.
Immerhin konnte Langner die Mannschaft im Vorderfeld der Tabelle halten, und am Schluß gab es einen sechsten Platz, der sich zwar gut anhörte, aber natürlich keinen Vergleich mit der Vorsaison aushielt."
Saisonvorbericht im KICKER-Sportmagazin vom 11.08.1969 >>
Spielerwechsel:
Zugänge:
Dieter Danzberg (Rot-Weiß Oberhausen >>
Hans Linsenmaier (1860 München) >>
Horst Schaub (Werder Bremen) >>
Gerhard Eckenfels (SC Freiburg) >>
Dieter Steinwarz (eigene Reihen) >>
Klaus Steimle (eigene Reihen) >>
Abgänge:
Gert Fröhlich (Rot-Weiß Oberhausen)
Jürgen Billmann (1. FC Nürnberg)
Jürgen Gensheimer (FC 08 Villingen)
Horst Wilkening (Ende der Laufbahn)
Aufgebot im KICKER-Sportmagazin vom 04.08.1969 >>
Aufgebot:
Torhüter:
![]() |
![]() |
||
Spira Djuric | Harald Hess |
Feldspieler:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Bernd Schneider | Werner Breithaupt | Rolf Biermann | Dieter Steinwarz |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Fritz Treuheit | Viktor Dospial | Günter Streich | Dieter Danzberg |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Karl-Heinz Bente | Hans Linsenmaier | Karl-Heinz Mießmer | Werner Anzill |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Helmut Siebert | Hans-Günter von de Fenn | Klaus Steimle | Horst Schaub |
![]() |
|||
Gerhard Eckenfels |
Trainer:
![]() |
Bernd Oles trat auf eingen Wunsch von seinem Posten zurück und wurde während der Saison durch Fritz Langner ersetzt. |
![]() |
|
Bernd Oles | Fritz Langner |
Team:
3. Spieltag, 27.08.1969, Spielvereinigung Fürth - Freiburger FC 1:3
von links: Werner Anzill, Harald Hess, Fritz Treuheit, Viktor Dospial, Werner Breithaupt, Hans-Günter von de Fenn, Rolf Biermann,
Karl-Heinz Bente, Helmut Siebert, Karl-Heinz Mießmer, Günter Streich
Ergebnisse:
01. Spieltag | 17.08.1969 | SV Darmstadt 98 | - | Freiburger FC | 1-1 | Spielbericht |
02. Spieltag | 24.08.1969 | Freiburger FC | - | SV Waldhof Mannheim | 3-0 | Spielbericht |
03. Spieltag | 27.08.1969 | Spielvereinigung Fürth | - | Freiburger FC | 1-3 | Spielbericht |
04. Spieltag | 30.08.1969 | Freiburger FC | - | Karlsruher SC | 0-0 | Spielbericht 1; Spielbericht 2 |
05. Spieltag | 07.09.1969 | Hessen Kassel | - | Freiburger FC | 0-0 | Statistik |
06. Spieltag | 10.09.1969 | Freiburger FC | - | VfR Heilbronn | 1-1 | Spielbericht |
07. Spieltag | 14.09.1969 | ESV Ingolstadt | - | Freiburger FC | 0-0 | Spielbericht |
08. Spieltag | 28.09.1969 | Freiburger FC | - | FC 08 Villingen | 3-0 | Spielbericht 1; Spielbericht 2; Spielszene |
09. Spieltag | 05.10.1969 | Kickers Offenbach | - | Freiburger FC | 2-1 | Spielbericht; Spielszene 1; Spielszene 2 |
10. Spieltag | 12.10.1969 | Freiburger FC | - | Spielvereinigung Bayreuth | 1-1 | Spielbericht |
11. Spieltag | 19.10.1969 | SSV Jahn Regensburg | - | Freiburger FC | 0-0 | Spielbericht; Tabelle-Zwischenstand |
12. Spieltag | 26.10.1969 | Freiburger FC | - | FC Schweinfurt 05 | 4-1 | Spielbericht |
13. Spieltag | 02.11.1969 | FC Bayern Hof | - | Freiburger FC | 3-0 | Spielbericht |
14. Spieltag | 09.11.1969 | Freiburger FC | - | FSV Frankfurt | 4-0 | Spielbericht |
15. Spieltag | 16.11.1969 | Stuttgarter Kickers | - | Freiburger FC | 2-1 | Spielbericht; Spielszene |
16. Spieltag | 30.11.1969 | VfR Mannheim | - | Freiburger FC | 1-0 | Spielbericht; |
17. Spieltag | 07.12.1969 | Freiburger FC | - | 1. FC Nürnberg | 1-1 | Spielbericht |
18. Spieltag | 14.12.1969 | SSV Reutlingen | - | Freiburger FC | 1-3 | Spielbericht; Tabelle-Zwischenstand |
19. Spieltag | 21.12.1969 | Freiburger FC | - | SC Opel Rüsselsheim | 3-0 | Spielbericht |
20. Spieltag | 10.05.1970 | Freiburger FC | - | SV Darmstadt 98 | 4-1 | Spielbericht 1; Spielbericht 2; Spielszene |
21. Spieltag | 18.01.1970 | SV Waldhof Mannheim | - | Freiburger FC | 2-1 | Spielbericht |
22. Spieltag | 29.04.1970 | Freiburger FC | - | Spielvereinigung Fürth | 4-1 | Spielbericht |
23. Spieltag | 01.02.1970 | Karlsruher SC | - | Freiburger FC | 4-2 | Spielbericht; Spielszene |
24. Spieltag | 08.02.1970 | Freiburger FC | - | Hessen Kassel | 0-0 | Spielbericht |
25. Spieltag | 15.02.1970 | VfR Heilbronn | - | Freiburger FC | 3-0 | Spielbericht; Tabelle-Zwischenstand |
26. Spieltag | 22.02.1970 | Freiburger FC | - | ESV Ingolstadt | 4-1 | Spielbericht |
27. Spieltag | 01.03.1970 | FC 08 Villingen | - | Freiburger FC | 2-1 | Spielbericht; Spielszene 1; Spielszene 2 |
28. Spieltag | 08.03.1970 | Freiburger FC | - | Kickers Offenbach | 0-3 | Spielbericht |
29. Spieltag | 15.03.1970 | Spielvereinigung Bayreuth | - | Freiburger FC | 4-2 | Spielbericht |
30. Spieltag | 22.03.1970 | Freiburger FC | - | SSV Jahn Regensburg | 2-0 | Spielbericht |
31. Spieltag | 30.03.1970 | FC Schweinfurt 05 | - | Freiburger FC | 1-1 | Spielbericht; Tabelle-Zwischenstand |
32. Spieltag | 05.04.1970 | Freiburger FC | - | FC Bayern Hof | 1-2 | Spielbericht; Tabelle-Zwischenstand |
33. Spieltag | 12.04.1970 | FSV Frankfurt | - | Freiburger FC | 0-0 | Spielbericht |
34. Spieltag | 19.04.1970 | Freiburger FC | - | Stuttgarter Kickers | 5-1 | Spielbericht |
35. Spieltag | 27.04.1970 | Freiburger FC | - | VfR Mannheim | 0-0 | Spielbericht |
36. Spieltag | 03.05.1970 | 1. FC Nürnberg | - | Freiburger FC | 3-0 | Spielbericht; Spielszene |
37. Spieltag | 18.05.1970 | Freiburger FC | - | SSV Reutlingen | 5-4 | Spielbericht 1; Spielbericht 2 |
38. Spieltag | 24.05.1970 | SC Opel Rüsselsheim | - | Freiburger FC | 1-2 | Spielbericht |
Abschlußtabelle:
Platz | Mannschaft | Sp. | G | U | V | Tore | D | Punkte | |
1. | Kickers Offenbach (A) | 38 | 27 | 5 | 6 | 93-47 | 46 | 59-17 | |
2. | Karlsruher SC (M) | 38 | 23 | 12 | 3 | 87-37 | 50 | 58-18 | |
3. | 1. FC Nürnberg (A) | 38 | 24 | 9 | 5 | 64-29 | 35 | 57-19 | |
4. | FC Bayern Hof | 38 | 19 | 9 | 10 | 65-40 | 25 | 47-29 | |
5. | FC Schweinfurt 05 | 38 | 18 | 6 | 14 | 78-59 | 19 | 42-34 | |
6. | Freiburger FC | 38 | 14 | 12 | 12 | 63-48 | 15 | 40-36 | |
7. | Hessen Kassel | 38 | 15 | 10 | 13 | 54-50 | 4 | 40-36 | |
8. | Spielvereinigung Fürth | 38 | 14 | 10 | 14 | 49-50 | -1 | 38-38 | |
9. | FC 08 Villingen | 38 | 14 | 9 | 15 | 61-58 | 3 | 37-39 | |
10. | SSV Jahn Regensburg | 38 | 12 | 11 | 15 | 61-59 | 2 | 35-41 | |
11. | SSV Reutlingen 05 | 38 | 12 | 11 | 15 | 51-56 | -5 | 35-41 | |
12. | Stuttgarter Kickers | 38 | 13 | 7 | 18 | 61-57 | 4 | 33-43 | |
13. | SC Opel Rüsselsheim | 38 | 12 | 9 | 17 | 50-50 | 0 | 33-43 | |
14. | VfR Heilbronn (N) | 38 | 11 | 11 | 16 | 50-57 | -7 | 33-43 | |
15. | VfR Mannheim | 38 | 12 | 9 | 17 | 48-61 | -13 | 33-43 | |
16. | ESV Ingolstadt | 38 | 10 | 10 | 18 | 55-77 | -22 | 30-46 | |
17. | Spielvereinigung Bayreuth (N) | 38 | 9 | 12 | 17 | 58-80 | -22 | 30-46 | |
18. | SV Darmstadt 98 | 38 | 12 | 6 | 20 | 50-89 | -39 | 30-46 | |
19. | FSV Frankfurt | 38 | 9 | 7 | 22 | 34-79 | -45 | 25-51 | |
20. | SV Waldhof Mannheim | 38 | 8 | 9 | 21 | 50-99 | -49 | 25-51 |
Spielereinsätze und Torschützen:
Freundschaftsspiele, Vorbereitungsspiele, Turniere:
10.08.1969 Freiburger FC - TSV 1860 München 2-3
Presseberichte:
KICKER-Sportmagazin vom 05.03.1970:
KICKER-Sportmagazin vom 09.03.1970:
KICKER-Sportmagazin vom 12.03.1970:
KICKER-Sportmagazin vom 30.04.1970:
KICKER-Sportmagazin vom 04.06.1970:
FFC-Team von links: Werner Anzill, Harald Hess, Fritz Treuheit, Viktor Dospial, Dieter Danzberg, Werner Breithaupt,
Karl-Heinz Bente, Helmut Siebert, Hans Linsenmaier, Karl-Heinz Mießmer, Horst Schaub.